联合国人权事务高级专员沃尔克·图尔克在“科技聚力”高级别会议上的发言如下：
我们聚集于此，正值一个被公认为关键转折点的时刻——我们与技术的关系、与工作的关系、与政治代表的关系、与彼此的关系，乃至与自我的关系，都面临着重大变革。
本次会议的核心议题是如何整合资源、战略与想象力以服务公共利益，这显然与当下时代紧密相连。
因为我们今日的抉择，必将影响未来数代人的社会形态、经济格局，并最终决定人类命运的走向。
在我投身人权事业之初，数字世界尚在萌芽。回溯电报、传真时代，与当下的景象天差地别。
如今，技术已不再是人权事业的背景板，而是身处在前沿阵地。
所有人权问题都蕴含数字维度。
在许多国家，人们主要通过网络行使政治和公民权利：他们获取信息、展开辩论、组织行动、为推动变革而积极发声。
数字技术正以全新方式将人们联结起来，为全球人权倡议注入动能。
在线服务使偏远社区和弱势群体能够获得医疗与教育资源。人工智能可助力科学研究实现关键突破。
线上金融工具降低了创业成本，为企业家创造了公平竞争环境，并催生了大量就业岗位。
对于人工智能为行使文化权利所创造的新机遇，我们的认知才刚刚起步。例如，本办公室目前正参与一项基于人工智能的项目，致力于为后代保存原住民语言，因为这些语言正迅速消亡。
但我们已经目睹这些技术可能带来的风险，除非其发展过程符合人权原则。
网络空间为当局追踪、骚扰和压制批评者提供了便利，助长了虚假信息的传播，滋生社会分裂与两级分化。这种现象在全球范围内屡见不鲜。
技术获取的不平等正在加剧数字鸿沟。约26亿人（占人类总数三分之一）仍无法接触网络或任何在线工具。因此，大多数发展中经济体缺乏投资尖端技术的资源。
即便在数字技术高度普及的国家，这些技术资源也往往集中在少数人手中。
各位与会者：
今天的会议旨在展望未来，不是以忧虑，而是怀着对我们能够共同实现愿景的期许。
这个触手可及的未来，将让社区参与塑造和治理支撑其发展愿景的数字系统。
而实现这一未来，取决于将人权融入所有新技术发展的每个阶段。
因为人权并非局限于特定领域或经济部门。
人权具有普遍性。它属于所有人，遍及各地，不分彼此。
若要使新技术为惠及所有人，就必须让人权贯穿其设计与实施的每个阶段。
公正且惠及所有人（包括子孙后代）的人工智能系统，必须牢牢植根于普遍人权价值观和法律体系。
国际合作是技术治理的基石。
展望未来，我们需要在传统对话与外交模式基础上，运用能匹配当今全球挑战之速度、广度与复杂性的新工具。
我们需要全社会的共同响应。
这正是此类会议至关重要的原因：
第一，我们需要建立联盟。由慈善家、投资者、技术专家和公益倡导者携手合作，可催生支持公益技术的强有力伙伴关系。
第二，监管是关键。我深知这不仅是本地而是全球范围内的热议焦点，各国政府需制定改善民生、提升民众福祉的监管政策。
第三，标准制定机构需深入社区，确保工作聚焦民众需求，贴近日常生活。
第四，企业须通过尽职调查流程，在人权风险显现前予以识别和缓解。
第五，公民社会需把握技术赋能的机遇，运用数字工具守护权利、改善民生。
最后，诸位慈善家们，你们拥有塑造理想未来的独特契机，可助力实现我们共同期盼的未来图景。
所有群体必须通力合作，正如各位所知，联合国正就此取得进展：各国政府正基于去年在纽约达成的《全球数字契约》推进相关工作。
本办公室与各国政府、企业、投资者、标准制定组织及民间社会合作，将线下规则和规范转化为适用于网络世界的准则。
我们协助制定监管政策，探索技术创新与尊重人权之间的平衡。
此刻，慈善事业肩负着极其重要的使命。
相较于常受短期政治周期束缚的政府，你们能更敏捷、更自由地行动。
你们可倡导以安全与尊严为导向的技术优化措施，而非利润至上。
慈善家可推动保护隐私的商业模式创新，例如资助人工智能产品设计研究。
你们肩负着确保多元声音参与塑造技术及监管框架的重要使命。
经过人权评估后，你们可进行审慎的风险投资，资助创新项目并开展跨境行动。
诚邀您与我们携手共创未来数字人权基础设施，构筑想象中的蓝图。
请支持我们“2030年前为30个社区实现30项人权创新”的倡议，正如我提及的原住民语言保护案例，这仅是我们已启动的众多项目之一。同时，恳请协助建立《全球数字契约》中提及的“数字人权咨询服务”平台，该平台将汇聚所有利益相关方，共同分享经验并开发符合人权标准的技术解决方案。
倡导保护人权而非压制民众声音的人工智能法规和网络犯罪框架。这是我们在全球范围内的核心诉求之一，我们将持续通过幕后运作与公开发声推动此事。因为我们目睹了某些政府如何压制声音，并利用各种标签来打压不同群体。
众所周知，《世界人权宣言》通过至今已有77年，它确立了现代人权的基准。它不仅是过去与现在的指南，更是未来的灯塔。
我们当下的挑战，是将这些权利延伸至数字时代。
凭借您的资源、人脉与远见，我们定能携手确保科技服务于人类最崇高的理想。
非常感谢。
